Въведение в немския език/Предлози
Предлозите в немския език винаги изискват определен падеж. Има предлози, изискващи винаги винителен падеж (gegen, um, für), такива, които са само с дателен (von, mit, aus) или само с родителен (angesichts, innerhalb, trotz), както и предлози както с винителен, така и с дателен падеж (това са предлозите за място).
Предлози с винителен падеж (Akkusativ)
[edit]- bis - е предлог в немския език, който се използва с Akkusativ (Akk). Буквалният му превод е "до" и се използва за време и място. Пр:
- За време: Bis Montag repariere ich mein Auto. До понеделник ще си ремонтирал колата.
- За място: Ich fahre bis den Bahnhof. Пътувам до гарата.
- durch
- entlang - (следлог) По протежение на
- für
- gegen
- ohne
- um
- wider
Предлози с дателен падеж (Dativ)
[edit]- ab
- aus
- bei
- dank
- entgegen
- entsprechend
- gegenüber
- mit
- zufolge
- zu
- von
- seit
- samt
- nebst
- nach
- gemäß
Предлози с родителен падеж (Genetiv)
[edit]- За време :
- anläßlich
- außerhalb
- binnen
- während
- zeit
- За място:
- abseits
- außerhalb
- beiderseits
- diesseits
- inmitten
- innerhalb
- jenseits
- längs, längsseits
- oberhalb
- seitens, von seiten
- unterhalb
- unweit
- За причина:
- angesichts
- aufgrund
- halber
- infolge
- kraft
- laut
- mangels
- zufolge
- zugunsten
- wegen
- За отстъпка:
- trotz
- За алтернатива:
- statt
- anstelle
- За назоваване на средство:
- anhand
- mit Hilfe
- mittels - чрез, по, до, посредством, през.
- vermöge
- За показване на крайната цел:
- um…willen
- zwecks
Предлози с дателен или винителен падеж (Wechselpräpositionen)
[edit]- an
- auf
- hinter
- in
- neben
- über
- unter
- vor
- zwischen