နာသာ မန်ႏဘီလူꩻ ထွားညာꩻအီထာꩻ (NASA's Spitzer Space Telescope) ကတွယ်ႏဆောမ်ꩻထူႏလꩻခါꩻဒါႏ တောမ်ႏလိုꩻသီးမဲ့ တထီႏအီဒါႏတောဝ်းဒါႏ အဲန်ဒရိုမီဒါ ဂလဲက်သီ (Andromeda galaxy) ထာꩻထွားခရာႏယမ်ဖုံႏ၊ ထွာနေး ယွိုင်ႏနယ်ဗော့ꩻ ကထီႏအီဒါႏ မန်းကဟဲ့ꩻ (အနီအောက်ရောင်ခြည်) ရောင်တောင်ႏတနျာႏ ခလစား။ ထာꩻယောင်ꩻယိုဗားနောဝ်ꩻ ဝင်ꩻကဆောမ်ꩻထူႏလꩻခါꩻဒါႏ ဂလဲက်သီတဗာႏခေါ်ကို ထွာ အစဲင်းစဲ့လွိုသွူ။
ထာꩻယောင်ꩻယိုဗာႏ ထွူအီခါꩻတောမ်ႏ ထာꩻလေထွာႏ လိုꩻသီးကထီႏနွောင်ꩻဒါႏ ထာꩻထွာႏအဆွာꩻ (လှိုင်းအလျား)ကို၊ ထွာနေး ဆာႏလေရောင်ႏ ကအာထဲင်းဒါႏ ထာꩻလူးမုင်ꩻကို။ ကထီႏဗာႏ ဂလဲက်သီယိုဗာႏ အကဲန်နောဝ်ꩻ ထာꩻကအောဝ်ႏယွိုင်ႏခါꩻ ငွီႏဗဲန်ခြောင်ꩻ တခြက်တန် အောဝ်ႏခူခါꩻဖေႏ။ ထာꩻလူးကြုင်ႏ dust lanes ဖုံႏနောဝ်ꩻတဲ့ အောဝ်ႏထီႏထွꩻနေနေ၊ ကွဲးတွော့ꩻ ထီႏထွꩻလွေꩻဒျာႏ ထာꩻရောင်ႏစဲင်းအကူအနားတျ အွိုးဆာႏတဖဲ့ꩻခေါ်ကိုသွူ။
မဉ်ႏမဉ်ထွားတွိုက်နေးနောဝ်ꩻ နျꩻဖေႏသွော့ ယောင်ꩻဆျောဝ်ႏနမ်းနေား၊ နာꩻမဉ်ႏမဉ်ထူႏဟောဝ်ခါꩻထွူ လွုမ်းငါယင်းတဲ့လꩻဒျာႏ။ နျꩻထန်ႏသော့ꩻစေးလာႏကိုထွူ မာꩻအီလွေꩻ နာꩻသွောန်ခန်ꩻလိတ်ဖုံႏတဲ့လꩻ၊ ခြွောန်းဗူႏသော့ꩻ နာꩻကအောဝ်းတဲမ်းဒါႏ ဝီကီတက္ကသိုလ်ႏ လိတ်မဲ့ငါကိုတဲ့လꩻ၊ မွေးတောဝ်းလဲ့ မာꩻအီလွေꩻ သွောန်ထူႏခရာႏ အရွီးအခိုႏလောင်းလင်တဲ့နောဝ်ꩻ မာꩻအီချာယင်း နာꩻ ဝဲဘ်သုဲတ်ကိုတဲ့နောဝ်ꩻ အောဝ်ႏလꩻဒျာႏ။ မဉ်ႏမဉ်ထုမ်ႏအာခြာ ယောင်ꩻဆျောဝ်ႏ ပီနုဲင်းယိုစားနောဝ်ꩻ နျꩻဖေႏ လင့်ခ်ဖုံႏ (links) လယိုဩ ။
| 
