တဲမ်းအနယ်ꩻပညာႏလိတ် အလွိုး

ပင်ထွန်ႏဖုံႏ

• ခွုမ်စံႏသားဖုံႏအတာႏ ဖေႏထာꩻသေပညာႏဖုံႏ။

• လိုꩻအာပရိသတ်သီးကသေနာႏနွောင်ꩻဒါႏငေါဝ်းဖြုံႏဖုံႏယို ထူႏသွုံꩻနဝ်ꩻစားတဲင်တဲမ်းသျင်ꩻသျင်ꩻဖေႏဗာႏသွူ။

• သောင်းသာရိုꩻသျင်ꩻထွူတဲင် အငဝ်းလိတ်ဝါကျဖုံႏတဲမ်းဖေႏသွော့။

• ထူႏသွုံꩻဖေႏဗာႏတွမ်ႏ သောင်းသာဒါႏအငဝ်း၊သင်ꩻရာꩻတွမ်ႏသဒ္ဒါႏအဝ်ႏသား၊ပစ္စုပ္ပန်ႏယိုတွမ်ႏကလိုႏအပ်ဒါႏ သꩻဓာတ်ဖုံႏသွူ။

• လိတ်ယာႏဖုံႏယို သဒ္ဒါႏသဏ္ဍာန်ႏအဝ်ႏသား တားလဲ့ အနာႏဂါတ်ကာႏလ/ ဖောႏအရွုတ်နေးဆဲင်ႏရာꩻ ခံးစာꩻချက်ဖုံႏယိုပြောင်ꩻလုဲင်ႏအီတာႏလိုႏငါႏအကျောင်ꩻတဲင် ဆွုံꩻဖျတ်ဖေႏဗာႏသွူ။

• တလိုႏတဝ်းအထပ်ထပ်အလဲင်ႏလဲင်ႏ၊တလိုႏတဝ်းငဝ်းတဗန်ႏဖုံႏ၊အွောန်ႏအလွိုးနုဲင်းအငဝ်းဖုံႏလဲ့ လဲ့ꩻညာꩻထိုꩻဗာႏသွူ။

• ခတ်ကယ်ꩻဗာႏထွားချာဗာႏ နီအတဲမ်းအဖြုဲင်ꩻယိုနောဝ်ꩻ အလဲင်ႏလဲင်ႏအခွိုက်ခွိုက်သွူ။

အရီးသွတ်ꩻအရေꩻကီꩻငါႏအချက်အဗာႏဖုံႏ

ဝါကျတဗာႏတရဲန်ႏအမော့စယို အရေꩻကီꩻငါႏအချက်အဗာႏနောဝ်ꩻတဲ့ ဖေႏကသေနာႏယိုꩻယိုꩻသွူ။

”ဥပမာႏ”

ခြောင်လဲင်းမော့ꩻအထျꩻကအဝ်ႏဒါႏဟံႏဧရိယာႏယို ပညာအဝ်ႏတားမဥ်ႏထောင်လွေꩻနဝ်ꩻ အန္တရာယ်ႏအဝ်ႏအကျောင်ꩻတဲင် ဖေႏယံႏကင်ꩻလိုမ်းဗိဉ်ႏရေꩻတာႏတဲ့ တွမ်ႏအညာꩻခင်ႏလမ်းယံကအဝ်ႏလွေꩻဗာႏနောဝ်ꩻ ဖေႏသေဗာႏအကျံႏဉာဏ်ႏသွူ။

သျင်ꩻလျင်ꩻ အုံညာꩻညာꩻဗာႏ အန္တရာယ်ႏအဝ်ႏဒါႏတွမ်ႏခြောင်အဖုဲင်းဖုံႏသွူ။

ထူႏသွုံꩻသွော့တွမ်ႏပရိသတ်သီးဝေါဟာရ

အယံဟဝ်ဒါႏအနယ်ꩻပညာႏအတဲမ်းအဖြုဲင်ꩻယိုနောဝ်ꩻ မာꩻထင်ႏထိုတသွောင်းအီ ဖတ်လိတ်ဟော်ꩻလိတ်အခွဲးအကျုံႏဖုံႏသွူ။ဟော်ꩻလိတ်သားကထွုမ်ႏထွားဒါႏလိတ်လာႏလိတ်ယာႏဖုံႏယို ဖေႏကတွိုႏသꩻအီအတာႏ အနယ်ꩻပညာႏဝေါဟာရအတာႏ ကဗွိုန်ပီဒါႏငေါဝ်းဖြုံႏဖုံႏလဲ့ ထူႏသွုံꩻဗာႏသွူ။

အနီꩻအရင်ꩻ /article –great-technical -writing. ghp by Barry Millan,Ph.D.

သေနာႏသွော့ နီအသောင်အရင်ꩻ

စီꩻပွာꩻရေꩻထာꩻမာꩻအသောင်အရင်ꩻယဟန်ႏနောဝ်ꩻ အဒေါ့ꩻတဗန်ႏနေးစားတွမ်ႏအတုꩻလွိုႏလွိုႏပွုံႏစံႏယို ကကွီခါꩻဒါႏခွေါင်ခံႏမုယိုနဝ်ꩻစားနဝ်ꩻ ဝွေꩻသီးတသေနာႏတဝ်းဒျာႏ တဲမ်းအနယ်ꩻပညာႏဖုံႏဒျာႏသွူ။ခေတ်ထွꩻတဲမ်းအနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻယို ဟော်ꩻသားအတာႏ ပွုံႏဆောင်ႏမာꩻနုဲင်းလွိုးအနယ်ꩻတဖူꩻအဝ်ႏတားတဲင် ဖောႏနယ်တောက်တဲ့နေးစားဒျာႏသွူ။

တယ်ႏဆို့ꩻထွို့ꩻဗူႏဝါကျလိတ်ရဲန်ႏ

အယံကျငါႏတယ်ႏဆို့ꩻဝါကျနောဝ်ꩻတဲ့ ဝွေꩻသီးအဝ်ႏပသာဖေႏ အရေꩻကီငါႏအချက်အဗာႏဖုံႏသွူ။ဝါကျအမော့စနဝ်ꩻ အရေꩻကီꩻသွတ်ꩻအချက်အဗာႏဖုံႏယို သိမ်ꩻထူႏခါꩻဟဝ်ဗာႏအတာႏ ကျိုꩻစာꩻဗာႏသွူ။ မွေးတဝ်းတဲ့ နဝ်ꩻအထန်ႏထေထန်ႏမုထာꩻမာꩻစဲန်ႏအတာႏ ထီတဲ့လိုႏအပ်ငါႏသွူ။ မွေးလဲန်းသွူ ကထေထန်ႏခိန်ႏတွင်ꩻလဲ့ ထီအဝ်ႏလိုႏအပ်အာအာငါႏသွူ။

လိတ်ရဲန်ႏဆွာꩻဖုံႏ

ဆွာꩻတရွားဒါႏလိတ်ရဲန်ႏဖုံႏယို အံႏငါႏကတူႏဦးနောက်ထွူတဲင် ကအီႏတောင်ꩻမုဲင်ဗာႏအချက်အဗာႏဖုံႏတဲ့ ယပ်တန်ဒျာႏသွူ။ငေါဝ်းဖြုံးတဲ့ ဖေႏကအဝ်ႏဗာႏသွော့ ၁၆ဖြုံႏမာꩻလꩻအတာႏတဲ့ သိမ်ꩻခါꩻထိန်ꩻခါꩻဗာႏယိုတဲ့ ကျိုꩻစာꩻဗာႏသွူ။လိတ်ရဲန်ႏဆွာꩻဖုံႏယို နီပဲင်ꩻ တားလဲ့ အလွိုကယ်ꩻနဝ်ꩻမာꩻကွို့ꩻယင်းပꩻဖြယ်ယင်းတဲ့ ယိန်းဟဝ်သွူ။သွံဗာႏ တားလဲ့ အလွိုကယ်ꩻနဝ်ꩻစားအခရာႏဖုံႏယို တဲမ်းပျုစုစာႏရင်ꩻလိတ်တရဲန်ႏယို နုဲင်းတနတ်ရာႏတဖြုံႏနေးတဲ့ ဟဝ်လွိုနွောင်ꩻဒါႏသွူ။

လိတ်ရဲန်ႏဒွေါင်ႏဖုံႏ

အခေႏခံႏအထဲ့မဲန်ႏသွတ်ꩻဝါကျနောဝ်ꩻ လိတ်တပွိုဒ်တရဲန်ႏတွောင်းကပါဒါႏ ထွာဒျာႏဝါကျရိုꩻရိုꩻသွူ။လိတ်ရဲန်ႏတရဲန်ႏစီႏယို ဗွေကိုမ်းလိုမ်ႏဒါႏအချက်အဗာႏပါဒျာႏအကျောင်ꩻတဲ့ ဖေႏကသေႏချာႏတာႏ စဲစ်ဆေꩻခတ်ကယ်ꩻဗာႏသွူ။

အုံနောင်အာႏကွိုꩻမုဲင်ဖုံႏ

USနဝ်ꩻ ကာႏလအပဲင်ꩻအချာꩻတွမ်ႏကော်မာဖုံႏယို အုံနောင်အာႏကွိုꩻအမတ်အမုဲင်အကိုယိုတဲ့ အဝ်ႏထဲ့သော့ꩻဒါႏသွူ။UKတွမ်ႏခမ်းလင်သားကိဉ်းအာတဲ့ ဝွေꩻသီးအုံနောင်အာႏကွိုꩻကျမ်ꩻဖုံႏယို အမတ်အမုဲင်နဝ်ꩻ ကုဲင်းထန်ႏဒါႏအထန်ႏနေနေသွူ။အပွုံႏစံႏယိုတဲ့ အလွိုးသေန်ႏနုဲင်းယုတ္တိထဲ့တွောက်နဝ်ꩻစားသွူ။နုဲင်းကလိုႏအပ်ဒါႏ အမေရိကန်ႏသီးတဲမ်းအနယ်ꩻတဲ့ အုံနောင်အာႏကွိုꩻတာႏတဲ့ အဝ်ႏခွင်ꩻဖေႏဒျာႏသွူ။ဥပမာႏနောဝ်ꩻ ကွန်ပျူတာကုဒ်တွမ်ႏဖေႏအမိန်းအချက်ဖုံႏ ဒင်ႏဖောႏနယ် တားလဲ့ တွမ်ႏလိတ်ဝွေႏဖန်ႏခွင်ꩻဖုံႏ လိတ်ယာႏဖုံႏတဲ့ ခွင်ꩻသာႏဒျာႏသွူ။

သေသေဖြွောင်ဖြွောင်လဲ့ꩻညာꩻထိုꩻ

သေနာႏသွော့ပရိသတ်သီး အနယ်ꩻပညာႏအရန်းဖုံႏသွူ။ဝွေꩻသီးကသေနာႏနွောင်ꩻဒါႏအသွုံꩻအဒေါ့ꩻဖြဝ်ႏဖုံႏယို အီႏသွုံꩻလွေꩻဗာႏနုဲင်းမုဲင်ꩻနဝ်ꩻလဲ့ အွဉ်ႏထွော့မတ်ဗာႏစီးမုဲင်တဲ့သေခါꩻသွော့။

လဲ့ꩻညာꩻထိုꩻဗာႏအမွောန်အဒမ်း

ဟော်ꩻလွေꩻသွူတဲမ်းမုဲင်အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအကွို့ꩻအစျꩻဖုံႏယို လိုꩻလောင်းလင်အဒေါ့ꩻရောင်ဝွေႏဖန်ႏရောင်ငဝ်းနဝ်ꩻ အကျိုꩻတအဲန်ထဝ်းသွူ။ဝွေꩻသီးကအီႏမာꩻထာꩻမာꩻတဗာႏယို နုဲင်းမုဲင်ꩻစားခွုမ်စံႏလွေꩻဗာႏအချက်အဗာႏဖုံႏတဲ့ လိုႏအပ်ငါႏသွူ။အမွောန်းအဒမ်းတွမ်ႏထဲမ်ယင်းလိတ်ဖုံႏယိုတဲ့ လဲ့ꩻညာꩻသွော့။အာမျိုꩻအာစားတွမ်ႏအဝ်ႏတားထွားတဝ်းငဝ်းအာယိုစားလဲ့ တွမ်ႏသွုံꩻမွိုန်းတဝ်းသွူ။

ထပ်ထွိုင်ဒါႏဝိဘတ်ငေါဝ်းစုလဲ့ လဲ့ꩻညာꩻထိုꩻ

နမ်းရေꩻဆဲင်ႏရာꩻငဝ်းစုဖုံႏ ၊နာမ်ႏလိတ်တဗာႏတွမ်ႏဝိဘတ်တဗာႏအွဉ်ႏဆွိုင်ꩻပေါင်ꩻဝင်ꩻတဲင် လိတ်ယာႏဆွာꩻထွူတဲင် ဖတ်သားအတာႏကလွꩻအီငါႏ အညံးသွတ်ꩻကလွဉ်ꩻဗာႏဒါႏသားတဲ့ ရအဝ်ႏပါသော့သွူ။မညတွမ်ႏမမွိုင်တဲ့ ငဝ်းစုတဖြုံႏယို တွမ်ႏငဝ်းတဖြုံႏလိုမ်ꩻတဲင် အီပြောင်ꩻသော့ꩻအခြောင်ꩻတာႏတဲ့ ရအထွာနွောင်ꩻဒါႏသွူ။ယိုခါအခိန်ႏအခြောင်ꩻ သွုံꩻသွော့ယိုခါနေား။ထွာစွော့ထာꩻအခြောင်ꩻယို သွုံꩻသော့လုဲင်ႏ အထွာစွော့ꩻသော့ထာသွူ။

အငေါဝ်းဆွာꩻတဲ့ လဲ့ꩻထိုꩻညာꩻဗာႏ

တဲမ်းသွော့လိတ်ရဲန်ႏဒွေါင်ႏဒွေါင်ႏငါ။အွိုးအစခွေကဒေါ့ꩻနဝ်ꩻစား၊တဗာႏတွမ်ႏတဗာႏ၊အခိန်ႏထွꩻအမတ်စတဲင်ယိုစား ဒေါ့ꩻမွိုန်းတဝ်းလာꩻလာꩻသွူ။အထူꩻအနေႏတဲ့ လိတ်ရဲန်ႏအမော့စယို ငဝ်းအမိန်းယိုလဲ့ သျောင်ႏဗာႏသွူ။ငဝ်းဖြုံႏတွိုင်ꩻယို ဝါကျအတာႏတဲ့အဓိပ္ပာယ်ႏအဝ်ႏဗာႏသွူ။အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအတဲမ်းအမုဲင်ဖုံႏယို ထွာဒျာႏပသာဖေႏ အချက်အဗာႏဖုံႏဒျာႏသွူ။

ဟိတ်ဟန်ယိုလဲ့ꩻညာꩻထိုꩻဗာႏ

လုဲင်းဝက်ဒါႏဝေါဟာရအဝ်ႏအီ ယံဒျာႏရိုꩻကီလဲ့ အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအတဲမ်းအမုဲင်ယို ဘာႏသာႏငေါဝ်းငွါစွန်ꩻထီပျꩻနယ်အီတာႏ ခင်ႏလမ်ႏတမွေးတားသွူ။ပညာႏဖဲ့ꩻဆဲင်ႏရာꩻအတဲမ်းအမုဲင်ယို တိဉ်ႏကျသေႏချာႏပရိသတ်အတာႏ သျင်ꩻလျင်ꩻထဲ့ဖြတ်ꩻယီးနယ်လွေꩻဖေႏအချက်ဖုံႏယို ထွာထေထန်ႏအကျောင်ꩻအခြောင်ꩻဒျာႏသွူ။

တဲမ်းသွော့ꩻသျင်ꩻသျင်ꩻ

George Orwell ယေဘုယျအနေႏတဲ့အတဲမ်းအမုဲင်အမွောန်းအဒမ်းဖုံႏယို အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအတဲမ်းအမုဲင်အတာႏတဲ့ အဝ်ႏမာꩻဖေႏထာꩻမာꩻသွူ။ ပွုံႏနျꩻလိတ်ကို ကအဝ်ႏထီႏဗာႏခွိုꩻဒါႏ ဥပစာႏဖုံႏ၊ပွုံႏစံႏ တားလဲ့ အလင်အဒေါ့ꩻဖြဝ်ႏပွုံႏစံႏယို မုဲင်ခါစွဉ်ႏလဲ့ တွမ်ႏသွုံꩻမွိုန်းတားသွူ။အဒွေါင်ႏသွတ်ꩻငဝ်းဖြုံႏယို တွမ်ႏသွုံꩻဆွာꩻတရွားမွိုန်းတဝ်းသွူ။ ထာꩻမာꩻဖုံႏ။ငေါဝ်းတဖြုံႏယို ဖေႏကဖꩻနွောင်ꩻနဝ်ꩻ မာꩻသွော့နုဲင်းယို ‌ေဒါ့ꩻငေါဝ်းတကဲင်ႏတကင်ꩻဖုံႏတဲ့ မုဲင်ꩻခါလဲ့တွမ်ႏသွုံꩻမွိုန်း။နဝ်ꩻအခြောင်ꩻ သွုံꩻဒျာႏသွော့ငေါဝ်းစွို့ꩻစွဉ်ႏနေား။ စွုမ်ႏနီꩻနီꩻ ယူႏတွေꩻနွောင်ꩻလဲန်း တွမ်ႏအောန်ဂလိပ်ငဝ်းငီႏတွာလဲန်းနဝ်ꩻလဲ့ ခမ်းလင်ငေါဝ်းငွါ၊သိပ္ပံဆဲင်ႏရာꩻငဝ်းငွါဖုံႏ၊ဗန်းငဝ်းငွါဖုံႏယို မုဲင်ꩻခါခန်းစွဉ်ႏလဲ့ သွုံꩻမွိုန်းတဝ်း။

အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻ ယဟန်ႏယခဝ်ခဝ်

အမွေးတဗာႏ ပရိတ်သတ်သီးအဝဲင်ႏဥပစာႏ အလွိုးအလာဖုံႏ၊အလင်အဒေါ့ꩻအဖြဝ်ႏပွုံႏစံႏဖုံႏယို အကျင်ꩻအထွုံꩻသွုံꩻရောင်နဝ်ꩻစားအဝ်ႏတဲ့ သီယင်ကယ်ႏခွုမ်စံႏသွုံꩻနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။သိပ္ပံအနယ်ꩻထဲ့မဲန်ႏ ဗန်းငဝ်းယို ထွာအထျꩻတဗာႏမွေးစားလဲ့ လွောက်ꩻလွဉ်ꩻသေႏချာႏချာႏသွော့ဝွေꩻသီး။ငေါဝ်းဖြုံႏတဖြုံႏ တားလဲ့ အသွုံꩻနုံꩻတဗာႏယို သျင်ꩻနယ်ထွူသွူးတဲင် သီယင်ကယ်ႏယိုဖုံႏနဝ်ꩻ အနယ်ꩻပညာႏခွုမ်စံႏသွုံꩻအီဒျာႏတဗာႏကရိုꩻနောဝ်ꩻ ဖေႏကမာꩻချာနွောင်ꩻတဲ့တွမ်ႏလိတ်စေးလာႏမတ်စုဖုံႏယို မာꩻခါꩻထွူတဲင် ခိန်ႏတသေႏသေႏတဲ့နဝ်ꩻဖုံႏအတာႏ ခွုမ်စံႏသွုံꩻအီသွော့။ ထွားသွော့ [ http://simple. Wikipedia. org/ wiki/ Wikipedia : Basic English ordered wordlist Basic English ordered word list].

သွုံꩻသွော့သꩻပါအာႏသန်ငဝ်း

သꩻပါအာႏသန်ငဝ်းနဝ်ꩻ ပွုံႏဆောင်ႏအာႏအခေႏအနေႏတဗာႏယို ဖောႏနယ်သျင်ꩻသျင်ꩻလျင်ꩻဒျာႏသွူ။နီသွဉ်းသီးသꩻပါအာႏသန်အငဝ်းယိုဟော်ꩻသွူနောဝ်ꩻ သꩻပါအာႏသန်ငဝ်းယို ဒွေါင်ႏဒွေါင်ႏဖြွောင်ႏဟော်ꩻလွေꩻတဲ့ သꩻဝင်ႏစာꩻခရာႏယိန်းဟဝ်ထဲင်းသွူ။သꩻပါအာႏသန်ငဝ်းယို အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအတဲမ်းအမုဲင်အတာႏထွာဒျာႏအခန်ယံတဗာႏသွူ။

သꩻပါအာႏသန် ဒေါ့ꩻရောင်လွအဲန်းဂလိပ်ဖုံႏသွူ။ အချောꩻနယ်ꩻ အဲန်ဂလိပ်ငဝ်းယို ဒေါ့ꩻရောင်လွဝင်ꩻဖုံႏသွူ။

အငဝ်းအချောꩻနယ်ꩻယို အဝ်ႏဒို့ꩻတခြို့ခါꩻဒါႏပွုံႏဆောင်ႏဖုံႏသွူ။ယလဲင်ႏလဲင်ႏနောဝ်ꩻ မာꩻမာႏဒါႏအမာႏနဝ်ꩻစားအတွိုင်ꩻ စွော့စွော့မာꩻသျုတ်သျက်ထွူဒါႏတဲင် အရေꩻကီꩻငါႏအချက်အဗာႏဖုံႏယို အွောန်ႏကုဲင်ခါꩻဒါႏသွူ။အမာႏယိုဖုံႏနဝ်ꩻ ပါꩻမုဲင်ꩻမာꩻမာႏဟောင်း။

အချောꩻနယ်ꩻငဝ်းယိုတဲ့ ဖꩻခြယ်ခွဲနွောင်ꩻယိုꩻပေႏဒျာႏသွူ။ဘိုင်ငဝ်းကပါဒါႏလိတ်ရဲန်ႏဖုံႏဖုံႏယို အဗော့ꩻတသေႏသေႏတဲ့အကျိုꩻအဝ်ႏဒျာႏသွူ။ကထွူထိုꩻလဲန်းကြိယာႏဖုံႏနောဝ်ꩻ အံႏထွူလဲန်း၊ဝါးထန်ႏထိုꩻ နဝ်ꩻစားနဝ်ꩻဟဲ့ꩻဒျာႏအချောꩻနယ်ꩻတဗန်ႏနယ်ꩻသွူ။ယိုဖုံႏဖေႏအသက်ကအဝ်ႏနဝ်ꩻ ဝါကျလိတ်ရဲန်ႏဖုံႏယို ထူႏသွုံꩻခွုမ်စံႏနွောင်ꩻဒျာႏ အွဉ်ႏရေꩻဖေႏနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။

အချောꩻနယ်ꩻ ဖိုင်ယိုဖုံႏနဝ်ꩻ ဖျင်စွို့ꩻသားနဝ်ꩻတဲ့ထွာဒျာႏစီႏမံႏဖန်းဖြယ်သားဒျာႏသွူ။ သꩻပါအာႏသန် ဝီကီယိုနဝ်ꩻ တဲမ်းလိတ်ဆရာႏသီးဖုံႏ တဲမ်းရောင်အမျိုꩻမျိုꩻဖုံႏသွူ။

အသွုံꩻအာငါႏအခြုဲင်းအလုဲင်ႏကြိယာႏဖုံႏ

ဆꩻလꩻဖုံႏယိုကဖောႏနယ်ဒါႏကြိယာႏဖုံႏယို ထူႏသွုံꩻနွောင်ꩻဒျာႏ ငဝ်းအချောꩻနယ်ꩻဖုံႏသွူ။အပေါႏလွဉ်၊တွိုႏလွေꩻ၊လွဉ်၊ငွိုးထာꩻ၊သီထို၊လွေꩻငါ၊အထွာကုဲင်၊ထွာလွဉ်၊ခမ်းလော့ ၊ဗေင်ႏထာꩻ၊အဝ်ႏအုံ၊ထောင်တဖူꩻ။

သေနာႏလွေꩻပစ္စုပ္ပန်ႏကာႏလ

ကွန်ပျူတာနောဝ်ꩻ အတိတ်ထွူထိုꩻလဲန်းတွမ်ႏအနာႏဂါတ်ကအီႏထွာနဝ်ꩻစားနဝ်ꩻ တအဝ်ႏတားသွူ။ကခွုမ်စံႏသားစူကိုကထွာလွဉ်အထွာယဟန်ႏနောဝ်ꩻ ထွာလꩻလဒ်တောက်ꩻနေးတဲင် ကားကအဝ်ႏအထွာဖုံႏတဲ့ ယိုခါခဲ့ꩻခဲ့ꩻဒျာႏသွူ။အထွာအကုဲင်တဗာႏစီႏတွိုင်ꩻနောဝ်ꩻ ကွန်ပျူတာနဝ်ꩻခွိုန်ချာအီတဗာႏအဝ်ႏသွူ။အထွာယိုတဗာႏစီႏနောဝ်ꩻ သမ်းထွာဒျာႏအထွာကုဲင်ယိုခါခဲ့ꩻခဲ့ꩻတဲင် အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻ အတဲမ်းအမုဲင်ဖုံႏယိုနောဝ်ꩻ တဲမ်းခေါခေါနေးစား ယိုခါတဲ့လꩻဒျာႏသွူ။

ခမ်းကူ = ၁ width =300|အကျောင်ꩻခံႏ width =600|အကျိုꩻတွိုႏသꩻမု ခွုမ်စံႏသားနဝ်ꩻနျꩻဖေႏသွော့သိမ်ꩻဟဝ်saveနေား။ ကွန်ပျူတာနဝ်ꩻအသိမ်ꩻဖေႏ ဖိုင်ဖုံႏသွူ။ ခွုမ်စံႏသားနဝ် လော့အဲန်တွမ်ႏငဝ်းဗိဥ်ႏ တွယ်ႏသော့ꩻသွော့။ ကွန်ပျူတာနောဝ်ꩻ အစဲစ်ဆေꩻဖေႏ ခွုမ်စံႏသားစာႏရင်ꩻ နွို့အကောက်ဖုံႏတွမ်ႏငဝ်းဒို့ဗိဉ်ႏဖုံႏသွူ။နွို့ခါꩻအကောင့်တွမ်းငဝ်းဒို့ꩻဗိဉ်ႏဖုံႏ မဉ်ႏအဝ်ႏစာႏရင်ꩻကိုနဝ်ꩻ ကျိုႏဆွုမ်ႏဒျာႏမဲ့ငါဒꩻယို အပေါႏလွဉ်ဒျာႏသွူ။နဝ်ꩻစားဖုံႏမဉ်ႏတပေါႏတဝ်းတဲ့ ကျိုꩻစာꩻမာꩻသမ်းယင်းတလဲင်ႏနေား မဲ့အပေါႏနဝ်ꩻစားသွူ။

လိုꩻပုဂ္ဂိုလ်ႏ သဒ္ဒါႏဆဲင်ႏရာꩻ

ပထမလိုꩻ၊ဒုတိယလိုꩻတွမ်ႏတတိယလိုꩻပုဂ္ဂိုလ်ႏဖုံႏယို အဆေ့ꩻသွတ်ꩻကိန်ꩻတွမ်ႏအအာသွတ်ꩻကိန်ꩻပွုံႏစံႏဖုံႏတဲင် ထာꩻထီႏယိုဖေႏကထင်းရော့ꩻနောဝ်ꩻ နမ်းပဲင်ႏနာမ်စားတဲ့ရေႏရွယ်ႏနဝ်ꩻစားသွူ။လိုꩻဆဲင်ႏရာꩻသဒ္ဒါႏတဗာႏစီႏယို သꩻကိုကထွာပေါႏလွဉ်ဒါႏအကျောင်ꩻတရာꩻဖုံႏ၊ရေႏရွယ်ႏချက်အကျောင်ꩻအရင်ꩻခံႏတွမ်ႏကပဲင်ႏဆဲင်ႏဒါႏအကျောင်ꩻတရာꩻဖုံႏယို တဲမ်းနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။

မဉ်ႏအီႏတဲမ်းသွူတဲ့နဝ်ꩻ၊စီႏခြပ်သွူအနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအကျောင်ꩻတရာꩻဖုံႏယို လိတ်ပွိုဒ်တပုဒ်ဝါကျနောဝ်ꩻလဲ့ အဓိပ္ပာယ်ႏဖေႏကအဝ်ႏနဝ်ꩻ ယူႏသော့ꩻဖေႏဗာႏသွူ။ဆꩻလꩻကဖောႏနယ်ဒါႏဥပမာႏနီဗာႏနောဝ်ꩻ တတိယတွမ်ႏဒုတိယလိုꩻသီး ဖောႏနယ်ရွုတ်လွေꩻနေးစား သွုံꩻဒါႏသားသွူ။ ဥပမာႏတဲ့ တတိယလိုꩻနဝ်ꩻ သꩻပါတလျူငဝ်း

လွိုက်ရွေꩻလꩻဒါႏအခွင်ꩻတဖူꩻ အွဉ်ႏထွော့မီနူးတခြိုꩻဖုံႏယို တွမ်ႏပွုံႏစံႏအကွို့ꩻအခဝ်နေးတဲ့ ဒါနယ်ဖောႏနယ်လꩻဒျာႏသွူ။လွိုက်ရွေꩻခရာႏဖုံႏယိုကလွိုက်ရွေꩻနောဝ်ꩻ ကထွာလိုႏအပ်ချက်ဖုံႏ၊ထူႏလꩻခရာႏဖုံႏတွမ်ႏကအုံနောင်ဒါႏဂျီသြမြေတြီဖုံႏယို ကထွို့ꩻဗူႏခါꩻဒါႏဆꩻကီဆꩻလꩻတွမ်ႏလီဗာကရုဲင်ꩻတသွိုးလꩻဒါႏခလုတ်ကပါနောဝ်ꩻ ကပေါႏလွဉ်ဒါႏဒိုင်ယာလော့ဘောက်နဝ်ꩻတဲ့ အဝ်ႏထွတ်ထေထန်ႏဖေႏသွူ။

ဒုတိယလိုꩻ

ဒုတိယလိုꩻပုဂ္ဂိုလ်ႏထာꩻထီႏတဲ့ ဟော်ꩻလိတ်သားတွမ်ႏအုံနာႏသားဖုံႏယို အဝ်ႏဆွိုက်သွယ်ႏတောက်ဖေႏနေးစားသွူ။ဒုတိယလိုꩻတဲ့ ဟော်ꩻလိတ်သားအတာႏအီႏဖေႏလိတ်၊လိတ်နဝ်ꩻအကို ကဒေါ့ꩻတဲ့ (သီနဝ်ꩻအဆေ့ꩻသွတ်ꩻကိန်ꩻတွမ်ႏအအာကိန်ꩻနီမျိုꩻအတာႏ)၊ယိုနဝ်ꩻတဲ့ နာမ်ႏသား သီ ကရိုꩻဒါႏငဝ်းယို အရေꩻကီꩻငါႏသꩻခံးစာꩻချက်ဥပမာႏတဗာႏသွူ။

တပန်ႏဖေႏသွော့ သီပတ်တဝွိုင်ꩻမတ်တန်ꩻသောကျာꩻစွုမ်ႏနီꩻနီꩻနေား။

လိတ်ချွုတ်ဖုံႏ

ဘာႏသာႏငေါဝ်းငွါရိုꩻရိုꩻယို ကအွဉ်ႏထွော့အချက်ဖုံႏယို ကသင်ꩻရာꩻခင်ႏလမ်ႏယို အကျိုꩻအဝ်ႏရာꩻသွုံꩻပျုလွေꩻအကျောင်ꩻ ယေဘုယျအနေႏတဲ့ အဝ်ႏအွဉ်ႏထွော့ဖေႏနဝ်ꩻစားသွူ။ပွုံႏမဲန်ႏတမွေးတဝ်း အတရွတ်ꩻဖုံႏ၊တားလဲ့ယိုစားဖုံႏယိုနဝ်ꩻတွမ်ႏသွုံꩻမွိုန်းတဝ်း၊အနာႏဂါတ်ခြေင်းဒါႏအချောꩻနယ်ꩻငဝ်းယို ကထင်းဟဝ်သေꩻဒါႏ ဥပမာႏ မော်တာ အမော့အစ။

လိတ်ရဲန်ႏဒွေါင်ႏဖုံႏ

ဟော်ꩻလိတ်သားဖုံႏယို တွမ်ႏထာꩻမာꩻစဲန်ႏဒွေါင်ႏဒွေါင်ႏတဲင် သꩻပါတလျူဒါႏအငဝ်းဝါကျဖုံႏယိုနောဝ်ꩻ သေနာႏရောင်လွသွူ။ခွုမ်စံႏသွုံꩻသား သီကစွဲးကမ်းဒါႏ တဖူꩻယီးနယ်စူအချက်ဖုံႏယို မတ်ခါꩻဗာႏသွူ။ပါꩻမုဲင်ꩻ၊တမုဲင်ꩻ၊အဝ်ႏကို၊တွမ်ႏမုဲင်ꩻကိုဖုံႏယို ကဖောႏနယ်စားယိုနဝ်ꩻ ယူႏလꩻသွော့။ တမွေးတဝ်း: ကွပ်ပွိုးအခြေင်းတဉ်ႏငါႏအမာႏအကျောင်ꩻတဲင် စတီဗေးခြုံးယို အဗာႏအထွာကုဲင်နွောင်ꩻဒါႏတဲင် ထာꩻမာꩻသားဖုံႏနောဝ်ꩻ ပသီႏခြုံးယို အွဉ်ႏရေꩻထွားဗာႏခြေင်းခြေင်းသွူ။ မွေးသွူ စပီယံဘစ်ယို ဖေႏကကုဲင်ထိုꩻမွိုန်းနောဝ်ꩻ အအိုဖုံႏယို အွဉ်ႏအရေꩻတဲင် မာꩻခြေင်းမာꩻခြွော့ဗာႏသွူ။

လဲ့ꩻညာꩻထိုꩻ တစဲင်းသျင်ꩻတဝ်းဝါကျဖုံႏ=

တွမ်ႏတဲမ်းလွိုမွိုန်းတောဝ်းအနယ်ꩻတဗာႏကလွိုဒါႏအဓိပ္ပာယ်ႏအလင်လိတ်ရဲန်ႏဖုံႏယို ဟော်လိတ်သားသီးရခုဲင်ႏဒါႏသွူ။ တမွေးတဝ်းလဲ့ ခွုမ်စံႏသားကလွိုက်ခါꩻဒါႏဖိုင်အီႏဗွောင်တာႏလွိုက်ရွေꩻနွောင်ꩻထွူတဲင် နဝ်ꩻဖုံႏယို တွမ်ႏမောက်ခွိုင်းစံꩻဗာႏနောဝ်ꩻ အဝ်ႏလွိုႏလွိုႏအဗွောင်လွဉ်ခေါဒျာႏသွူ။ မွေးဒါႏကအီႏဗွောင်ဖိုင်မုဲင်ꩻတရိုꩻတောဝ်း နျꩻဗာႏ။

အပလီကေးရှင်းလွောင်ႏဗူႏရေꩻတာႏ တဲမ်းဖေႏဗာႏ

ကိဉ်းအာအာနဝ်ꩻ ကအဝ်ႏမာꩻဒါႏအနယ်ꩻတဖူꩻတလီး တားလဲ့ ထာꩻမာꩻတဗာႏအရန်းဖုံႏယိုအပလီကေးရှင်း အဝ်ႏထွေတွမ်ႏစေႏ၊အဝ်ႏဆꩻကီလင်ꩻလ ဖောႏနယ်တဖူꩻပွုံႏစံႏနဝ်ꩻအတွိုင်ꩻတဲ့ အဝ်ႏမာꩻလွေꩻသွူ။အရန်းတွိုင်ꩻတဲ့ မီနူးအမိန်းဖုံႏတွမ်ႏလိတ်ရဲန်ႏကိုဒိုင်ယာလော့ဘောက်စ်အကွက်ပုဲင်ႏမဉ်ꩻဖုံႏပါနွို့သော့ꩻဗာႏသွူ။အဝ်ႏဆꩻကီလင်ꩻလꩻအနယ်ꩻတဖူꩻနောဝ်ꩻ အပလီကေးရှင်းပွုံႏတန်၊ကမ္ဘာႏလိုမ်းဆဲင်ႏရာꩻထာꩻထီႏကွင်ꩻယို ရီးသွတ်ꩻဆွုံꩻဖျတ်ထွူတဲင် ဝွေꩻသီးအင်္ဂါႏလက္ခဏာႏဖုံႏယိုတဲ့ အပေႏစားသွတ်ꩻမတ်ဗာႏအွဉ်ႏထွော့ဗာႏသွူ။မတ်ခါꩻတာႏတဲ့ နီသွဉ်းသီးယိုအောဝ်ႏထွေဖဲ့လွေꩻစေႏဖဲ့ꩻယို ဟော်ꩻနွောင်ꩻဒါႏဘာႏသာႏငဝ်းငွါယိုနောဝ်ႏ အခေႏခံႏရောင်သွူ။ ကအီႏပြောင်ꩻဒါႏမီနူးအမဉ်ꩻယိုလွိုက်သွော့။ စီႏခြပ်တာႏမီနူးမဉ်ꩻနဝ်ꩻလဲ့ ပြောင်ꩻလုဲင်ႏလွိုက်ရွေꩻသွော့။

အွောန်ႏထွော့မတ်အခို၊အမူႏ

အောန်းဂလိတ်ကို အခို၊အမူႏ၊တတိယလိုꩻ၊တဖြာꩻစီႏဖုံႏယိုနောဝ်ꩻ ဖေႏခေါနေးနာမ်စားတဲ့ တအောဝ်ႏတဝ်းသွူ။ယို ကရိုꩻဒါႏငဝ်းဖြုံႏယို တိရစ္ဆာန်ႏဖုံႏ တားလဲ့ သက်အဝ်ႏတားဝတ္ထုတခြိုꩻဖုံႏယို ယီးနယ်နဝ်ꩻစားသွူ။တဲမ်းလိတ်ဆရာႏဖုံႏနောဝ်ꩻ တသျင်ꩻစဲင်းတဝ်းငါႏခိုမူႏ အမျာꩻသွုံꩻအာနာမ်စားဖုံႏယို အသွုံꩻရောင်ဒျာႏသွူ။ဝွေꩻသီး၊ဝွေꩻသီးအမဉ်ꩻတသေတဝ်း ခိုမူႏတဖြာꩻစီႏယိုတဲ့ ဖောႏနယ်ဖေႏသွူ။

ဥပမာႏတဲ့ အခိုသွုံꩻထွူတဖြာꩻဆဲင်ႏနာမ်စားတဲင် အွိုးပညာꩻကအဝ်ႏလွဉ်လိုꩻတဖြာꩻထီဒျာႏသွူ။ဝွေꩻနဝ်ꩻအမူႏနဲ့အခိုနဲ့သေတဝ်း၊ကွဲးတွော့ဝွေꩻဆဲင်ꩻနောဝ်ꩻ အရောင်ႏအွုမ်ႏ။

ဥပမာႏ ခိုမူႏအခါႏအုံဒါႏလိုꩻ ကလွဉ်ယိုကိုဝွေꩻအဝ်ႏထီႏတဲင် ဝွေꩻနဝ်ꩻတဲ့တသေတဝ်းနေနေရိုꩻကီꩻလဲ့ ကꩻဆဲင်ꩻနဝ်ꩻအရောင်ႏအွုမ်ႏနေနေသွူ။

အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအတဲမ်းအမုဲင်ယို ဝွေꩻသီး၊အွိုးနဝ်ꩻယိုနောဝ်ꩻဖုံႏ ကြိယာႏငဝ်းဖြုံႏယို ဝွေꩻ/ဝွေꩻမူႏ၊အလွိုထဲင်းနဝ်ꩻ အခိုအမူႏအခါႏကအုံဒါႏလိုꩻ နာမ်စားဖုံႏယို ယံလွိုဟဝ်သွူ။ဝါကျတဗာႏယိုမဉ်ႏထင်ႏအဆင်ႏပြေႏတားလဲ့ ပျဿမာႏဖုံႏယိုလဲ့ꩻညာꩻထိုꩻတာႏ ကျိုꩻစာꩻဗာႏ၊အွဉ်ႏကုဲင်ခါꩻသွော့နာမ်စား၊ဒုတိယလိုꩻကလိုႏအပ်ချက်အကို ထူႏသွုံꩻသွော့။ဥပမာႏယိုနောဝ်ꩻ ထွာအော်ပရေတာပရိသတ်သီးအတာႏဒျာႏ ယူႏသနဝ်ꩻစားသွူ။ ကုဲင်ငါႏ ဝွေꩻသီးအော်ပရေတာယို သောကျာꩻနီꩻတွိုင်ꩻ အပတ်ဝွိုင်ꩻမတ်တန်ꩻယိုနောဝ်ꩻ တပန်ႏဖေႏဗာႏသွူ။ ယံဟဝ်ငါႏ သောကျာႏနီꩻတွိုင်ꩻ တပန်ႏဖေႏဗာႏအပတ်ဝွိုင်ꩻ။

တဲမ်းမုဲင် ဘာႏသာႏပြန်ႏချာဖုံႏ

ထူႏသွုံꩻသွော့ ခိုမူႏအစဲန်ႏတွိုင်ꩻအလွောက်ꩻ ကပꩻဖြယ်ဒါႏနမ်းရေꩻနမ်းတာႏနမ်စားဖုံႏယို မဉ်ႏထူႏသွုံꩻနဝ်ꩻ ဘာႏသာႏငဝ်းငွါအတာႏ တဲမ်းလွေꩻရောင်နဝ်ꩻ ယိုနဝ်ထွာဒျာႏ ခိုမူႏလုဲင်ႏဗာႏခေါဒျာႏသွူ။

ထေင်းထမ်ႏမာꩻကြိယာႏဖုံႏ၊မီနူးဖုံႏတွမ်ႏအမိန်းဖုံႏ

နီသွဉ်းသီးဖုံႏယို တွမ်ႏကွန်ပျူတာတွော့ꩻ အနယ်ꩻတဖူꩻအမျိုꩻမျိုꩻဖုံႏ ချာငါခွိုန်ချာလို့ဝင်ꩻတဲင် ခွုန်ꩻချာလို့ဝင်ꩻသွူ။ထူႏသွုံꩻတွမ်ႏမောက်၊ကီးဘုတ်တဲင် ခွုမ်စံႏအပလီကေးရှင်းသားမဲ့ငါထန်ႏအလောင်းကအဝ်ႏ အခရာႏမုဲင်ꩻတရိုꩻတဝ်း လွိုက်ရွေꩻနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။အရေꩻကီႏငါႏနဝ်ꩻတဲ့ ခွုမ်စံႏဒါႏကြိယာႏဖုံႏတွမ်ႏဆော့ဖ်ဝဲလ်ဝေါဟာရအလိုႏမဲန်ႏငါႏသွူ။

ဆော့ဖ်ဝဲလ်ယိုကသွုံꩻပျုဒါႏအအာသွတ်ꩻကြိယာႏဖုံႏနောဝ်ꩻ နျꩻသွော့။ နျꩻသွော့နီလဲင်ႏ။ လွိုက်ရွေꩻထွူအမျိုꩻစားတဲင် နျꩻသွော့။

ဝါကျတရဲန်ႏစီႏယို ထေင်းထမ်ႏမာꩻထူႏသွုံꩻလွေကြိယာႏဖုံႏ ၁. ဒိုင်ယာလော့ဘောက်ယို ဗွောင်သွော့တွမ်ႏကလစ်နေား။ ၂. တွယ်ႏသော့သွော့ လိတ်ယာႏအကွက်မဉ်ꩻတဗာႏ။ ၃. ကီးဘုတ်လောင်းကီတဲ့ တွယ်ႏသော့သွော့ နျꩻလိတ်စက်။

မီနူးပထေင်းထံႏဒါႏဝါကျတရဲန်ႏစီႏတွမ်ႏအမိန်းဖုံႏယို သွုံꩻပျုလွေꩻ ၁. ဝိုင်မီနူးယိုဗွောင်သွော့။ ၂. တွယ်ႏသော့ꩻသွော့ကခွုမ်စံႏသားအမဉ်ꩻတဗာႏ ၃. ကဗွောင်ဒါႏဒိုင်ယာလော့ဘောက်ယို နျꩻသွော့ကလစ်ꩻ။ ၄. ကွန်ပျူတာလောင်းယိုနျꩻသွော့အဲန်းတား။

အပလီကေးရှင်းအဝ်ႏခွုမ်စံႏသားယိုဖုံႏ ခင်ႏလမ်းမုဲင်ꩻကိုအဝ်ႏနွောင်ꩻဒါႏတဲင် အွဉ်ႏသတိꩻသွော့။ထေင်းထမ်ႏမာꩻတဗာႏယိုထေင်းထမ်ႏလွေꩻတဲင် အနယ်ꩻတဗာႏမဉ်ႏလွိုတဲ့ ကသွုံꩻအာဒါႏအနယ်ꩻတဖူꩻယိုတဲ့ သွုံꩻဗာႏနဝ်ꩻသွူ။ထာꩻမာꩻ တားလဲ့ မာꩻကျင်ꩻထွုံꩻမာꩻအနယ်ꩻအရန်းတဗာႏစီႏယို တမုဲင်ꩻ၊ခင်ႏလမ်း၊မုဲင်ꩻစားဖုံႏယို အွဉ်ႏထွော့မတ်ဗာႏသွူ။ထာꩻမာꩻယိုခါကအဝ်ႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏထွေဖဲ့ꩻတွမ်ႏစေႏ၊အဝ်ႏဆꩻကီလင်ꩻလဖုံႏယို ဖောႏနယ်ဗာႏမီနူးအကျောင်ꩻခရာႏဖုံႏသွူ။ ဥပမာႏ ဖိုင်မီနူးယိုအီႏဗွောင်တာႏနျꩻဖေႏဗာႏသွူ။

စာႏရင်ꩻယိုအညနွောင်ꩻခွိုင်းမုဲင်ꩻဟောင်း

လိုꩻကိဉ်းအာနောဝ်ꩻ အချက်အဗာႏဖုံႏယိုအဝ်ႏငတ်ꩻချက်မꩻတွမ်ႏကွတ်ꩻချက်အခါႏ အွဉ်ႏဗူႏနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။ကွပ်နဝ်ꩻမစာႏရင်ꩻဖုံႏစားယို ထေထန်ႏခါꩻသွော့ဒွေါင်ႏဒွေါင်ႏဖြွောင်ႏဖြွောင်ႏသွူ။ယီးစူရွေꩻစာႏရင်ꩻဖုံႏယို လွိုထိုꩻအရန်းနွတ်ꩻရန်းနောဝ်ꩻ အခါႏလယ်ႏထာႏဝအခေႏနေႏ အစွိုꩻနီစွိုꩻ တားလဲ့ လွိုပိုႏကယ်ယို ကထွာအစွိုꩻဖုံႏပꩻဖြယ်စံꩻသွော့။ယင်းတလဲင်ႏတဲ့စီꩻကန်ꩻအဝ်ႏတဝ်းသွူ။အခေႏနေႏတဗာႏအလꩻတဲ့ အကျိုꩻတွမ်ႏအကျောင်ꩻဖေႏကလွောက်ꩻသင်ꩻဝင်ꩻတဲ့ ထေင်းထမ်ႏမာꩻဗာႏသွူ။

စာႏရင်ꩻဖုံႏယို လိတ်ရဲန်ႏစားယိုမဉ်ႏဆွာꩻလွဉ်ꩻနောဝ်ꩻ အမဉ်ႏဆွာꩻကယ်ꩻဒေါ့ꩻငဝ်းစားဖုံႏနဝ်ꩻတဲ့ ဖေႏကပꩻဖြယ်ယိုဒါႏအချက်အဗာႏဖေႏကထွာနဝ်ꩻ ကွပ်ပꩻဖြယ်ပဲင်ႏချာဖေႏတဲင် စာႏရင်ꩻဖုံႏယိုအသွုံꩻယံငါႏကိရိယာႏတဗာႏဒျာႏသွူ။

ပွိုးတမုဲင်ꩻသွုံꩻတွိုးစာႏရင်ꩻဖုံႏ

စာႏရင်ꩻဖုံႏယိုကွပ်ဝွေꩻသီးတဲင် အသွုံꩻထဲ့မဲန်ႏငါႏ ခွယ်ꩻဖြယ်နယ်သွော့ကဆွာꩻငါႏလိတ်ရဲန်ႏဖုံႏ။ အယိုꩻငါႏအချက်အဗာႏအပဲင်ꩻဖုံႏယိုတဲ့ ဖန်ဆင်ꩻဗာႏသွူ။

ထွဉ်ႏခါꩻနေးစားတွမ်ႏထွဉ်ႏခါꩻနေးတဝ်းစာႏရင်ꩻ

အချက်အဗာႏဖုံႏယိုပရိသတ်သီးတလိုႏအပ်တဝ်း အစဲန်ႏတွိုင်ꩻ အစီႏရဲန်ႏတအဝ်ႏတဝ်း တနတ်ရာႏတပါတဝ်းစာႏရင်ꩻဖုံႏယို ထူႏသွုံꩻဗာႏသွူ။ အင်္ဂါႏလက္ခဏာႏဖုံႏ လွိုက်ရွေꩻခရာႏဖုံႏ အကွို့ꩻအခဝ်ဖုံႏ

မတ်ချက်။လွိုက်ရွေꩻခရာႏဆော့ဖ်ဝဲလ်ယို အထွာဒျာႏခေါခေါစားမꩻ ထွာဒျာႏထေင်းထမ်းဗာႏသွူ။

ပရိသတ်နဝ်ꩻအစီႏစဲန်ႏခေါခေါအတာႏဒျာႏတဲင် အဝ်ႏလိုႏအချက်အဗာႏဖုံႏ တားလဲ့ နံပါတ်စဲန်ႏအတွိုင်ꩻစာႏရင်ꩻဖုံႏယိုယီးနယ်တာႏ ကလိုႏအပ်ဒါႏကစဲန်ႏခါꩻနံပါတ်၊စာႏရင်ꩻဖုံႏယို ထူႏသွုံꩻဗာႏသွူ။ မာꩻကျင်ꩻမာꩻနယ်ꩻအရန်းရန်း စဲစ်ဆေꩻစာႏရင်ꩻတခြိုꩻဖုံႏ အွဉ်ႏထွော့မတ်ချက်တဗာႏယို ကလိုႏအပ်ရာꩻဖုံႏ

စာႏရင်ꩻဖုံႏယိုအဆွာꩻငါႏလွဉ်ꩻနောဝ်ꩻ ပꩻဖြယ်အီထန်ႏတာႏလဲ့လိုႏငါႏသွူ။အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻတဲမ်းထွို့ꩻပွုံႏယိုကဖောႏနယ်ဒါႏအတွိုင်ꩻ ပဲင်ႏချာကွို့ꩻအချက်အဗာႏဖုံႏယိုနဝ်ꩻတဲ့ အယံသွတ်ꩻထွာနွောင်ꩻသွူ။George Millerကရိုꩻခါꩻယိုအတွိုင်ꩻ လိုꩻကိဉ်းအာနောဝ်ꩻ အအာသွတ်ꩻ 7±2အခရာႏယို တောင်ꩻနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။ယေဘုယျအနေႏတဲ့ စာႏရင်ꩻတဗာႏယို အကျောင်ꩻခရာႏအလွိုတဆီနဝ်ꩻ တလဲင်ႏချင်ꩻနဝ်ꩻဖုံႏပဖြယ်ဖေႏသွော့။ ဥပမာႏတဲ့ စာဆေꩻစာႏရင်ꩻ

တခိုး ဖျောႏထီ နေင်းထီနွိုး ဖိုးနဲန်းထီ တခိုးကလာꩻ ဆျာယာႏ ထော့ꩻယာႏ အလာႏဖုံႏ ချောကလဲက် (မြန်မာ) စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ

ပုဒ်ထဲ့ပုဒ်လꩻအပွုံႏ

အဗွိုန်နုဲင်းလိတ်ယာႏအတွိုင်ꩻ စာႏရင်ꩻဖုံႏယိုဖေႏကထဲ့မဲန်ႏဗာႏတဒွေါ့ꩻဖြတ်ꩻဒါႏဒါႏနဝ်ꩻ အရေꩻကီꩻငါႏသွူ ။စာႏရင်ꩻယိုမဉ်ႏထွို့ဗူႏနေးတွမ်ႏငဝ်ႏအဗူႏနေးနဝ်ꩻ စာႏရင်ꩻတဗာႏခရာႏယို အရီးသွတ်ꩻတွမ်ႏငဝ်းဖြုံႏယို လိတ်နေးစားတဲင်တဲမ်းသွော့။စာႏရင်ꩻတဗာႏယို ကော်မာ တားလဲ့ အွဉ်ႏထွော့အွဉ်ႏထွူအွဉ်ႏသွတ်ꩻနေးအခိန်ႏတဗာႏကာႏလ တွမ်ႏမာꩻမွိုန်း။<! Per Chicago Manual of Style -->

”ဥပမာႏ” Skoda Fabiaအတသာနောဝ်ꩻအကျိုꩻကေꩻဇူꩻတရာꩻအဝ်ႏဒျာႏနုဲင်းဆꩻလꩻယိုဖုံႏသွူ။ အသက်သာႏထိုလောင်ဆာနမ်းမန်ꩻ အခန်ꩻကတူႏယိုခြဲ့ꩻလုဲင်းပိုႏထွူ ဆꩻချာဖဲ့ꩻနဝ်ꩻတဲ့ ခြဲ့ꩻလုဲင်းလွိုပိုႏယင်း

လိတ်ရဲန်ႏဖုံႏမဉ်ႏထွူသွူနဝ်ꩻ အမော့စဒျာႏတွမ်ႏလိတ်ဖြုံႏတန်တဲင် အွဉ်ႏထွူသွတ်ꩻသွော့တွမ်ႏကာႏလတဗာႏသွူ။စာႏရင်ꩻအကျောင်ꩻခရာႏဖုံႏယို ယလဲင်ႏလဲင်ႏယဟန်ႏနောဝ်ꩻ ကဗွေစွုံႏငါႏလိတ်ဝါကျဆꩻချာဖဲ့ꩻယို ထွာဒျာႏတယ်ႏအွဉ်ဖေႏအရီးသွတ်ꩻသွူ။အခေႏအနေႏအထွာနဝ်ꩻ ငဝ်းစုရွမ်ဖုံႏအထန်ႏ ကဗွေစွုံႏလင်ႏငါႏလိတ်ရဲန်ႏအတာႏ တွမ်ႏလိတ်ဖြုံႏတန်၊တွမ်ႏအုံစွူမုအယံတဗာႏတဲင် အခိန်ႏကာႏလတဗာႏယို သွုံꩻဗာႏသွူ။

ဘာႏသာႏ

ဘာႏသာႏနဝ်ꩻ အရေꩻတန်ငါႏသွူ။ဖေႏသတိအချက်ဖုံႏယို အတွိုႏရီးရီးအကျောင်ꩻ ယူႏလꩻသွော့။အသက် တားလဲ့ ပဲင်ႏဆဲင်ႏမုယို အဗာႏဆာထွာဒါႏအကုဲင်တဲင် ထာမာꩻ တားလဲ့ ထာꩻမာꩻရဲန်ႏကအဝ်ႏမာꩻအနယ်ꩻကပါဒါႏ လိတ်ယာႏလိတ်စေးလာႏမုဲင်ꩻတရိုꩻတဝ်း ထူႏသွုံꩻသွော့သတိဖေႏချက်ဖုံႏနေား။

တရာꩻညီႏတရျားမု

ကထွာဒါႏသတင်ꩻကေႏလယ်ႏသားဖုံႏယို နီသွဉ်းသီးတာႏဝွန်ႏတကွို့ꩻတခဝ်ယို ပရိသတ်အတာႏ ကလွောက်ꩻရာꩻတွမ်ႏငဝ်းဖြုံႏယို တဲမ်းလွေꩻဗာႏသွူ။ပညာႏဒါႏတွမ်ႏအခွဲအကျုံႏကအဝ်ႏဒါႏအဲန်ဂျင်နီယာသားအတာႏ တဲမ်းလိတ်ဖုံႏယို တွမ်ႏအလွစ်သဖော်ꩻငဝ်းတဲ့ တလွောက်ꩻတဝ်းသွူ။ကိဉ်းအာအာတဲမ်းအနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻ အကျိုꩻအကျောင်ꩻကလွောက်ꩻရာꩻ အဝ်ႏလိုႏငါႏ တွမ်ႏတရာꩻဝင်ႏဝင်ႏပွုံႏစံႏသွူ။စတိုင်တွမ်ႏငဝ်းပွုံႏစံႏယို ဆွုံꩻဖျတ်လွေꩻနဝ်ꩻ ၊ပရိသတ်တဲဘနောဝ်ꩻ၊အကျောင်ꩻခရာႏတဲ့နောဝ်ꩻ၊ရေႏရွယ်ႏချက်ယိုတဲ့ အဓိကယူႏသော့ꩻဗာႏသွူ။

ပရိသတ်

ပရိသတ်သီးထာꩻထီႏထာꩻယူႏတဲ့ အွဉ်ႏနယ်ဖေႏစတိုင်ဖုံႏသွူ။နီသွဉ်းသီးကေႏကေႏလယ်ႏလယ်ႏသားအတာႏ အဝ်ႏတဲမ်းလွေꩻနဝ်ꩻစားအတွိုင်ꩻ နီသွဉ်းသီးပရော်ဖျက်ရှင်နယ်ထဲ့ထဲ့ကျိုꩻတွမ်ႏကျောင်ꩻကလွောက်ꩻရာꩻ တရာꩻဝင်ႏပွုံႏစံႏတဲင် တဲမ်းဖေႏဗာႏသွူ။

ရေႏရွယ်ႏချက်

နီသွဉ်းသီးရေႏရွယ်ႏချက်နောဝ်ꩻ မွန်းပျောႏတာႏမွေးတဝ်းတဲင် ဖေႏထာꩻသေပညာႏဒျာႏသွူ။နဝ်ꩻမꩻ နီသွဉ်းသီးကအဝ်ႏတဲမ်းယိုထွာဗာႏအချက်အဗာႏနေးစားသွူ။

ပရီႏသျင်ꩻဒါႏအဲန်ဂလေပ်

အဝ်ႏဒေါ့ꩻရောင်လွဒါႏအဲန်ဂလေပ်ငဝ်း မူထျꩻတမွေးတဝ်းနဝ်ꩻ မဉ်ႏတဲမ်းလွေꩻသွူပရိသတ်အတာႏ သျင်ꩻစဲင်းလိတ်ရဲန်ႏတဲမ်းလွေꩻတွမ်ႏအဒေါ့ငဝ်းဖုံႏယို လဲ့ညာꩻထိုꩻဗာႏအရေꩻကီꩻငါႏသွူ။ထာꩻမာꩻယဟန်ႏနောဝ်ꩻ ငေါဝ်းဖြုံႏပါသော့ဒါႏတရေင်တဲင် အသျင်ꩻသွတ်အဲန်ဂလေပ်ယို ထူႏဆွုမ်ႏသွုံꩻလွေꩻထွူတဲင် တဗာႏဗာႏစီႏတဲ့အဓိပ္ပာယ်ႏအဝ်ႏရောင်ဒျာႏသွူ။ကရေႏထွော့ထာꩻမာꩻအတာႏဆဲင်ႏရာꩻ အဲန်ဂလေပ်ငွေါဝ်းငွါတဲ့ သတိဗာႏသွူ။ကွပ်နဝ်ꩻမꩻ ပရိသတ်သီးကသေနာႏနွောင်ꩻဒါႏလိတ်ယာႏဖုံႏတဲ့ တဲမ်းနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။

ရွမ်ဖြုဲင်ꩻဖုံႏ

နုဲင်းဒျာႏရွမ်ဖြုဲင်အဲန်ဂလေပ်နေးနဝ်ꩻ သဒ္ဒါႏအယပ်ꩻခုဲင်ႏသွတ်ꩻတဲ့ ကဏ္ဍယဟန်ႏယိုဒင်ႏနယ်လွေꩻသွူ။စီꩻကန်ꩻယိုဖုံႏနောဝ်ꩻ

အတိဉ်ႏကျတဗာႏ(The)

အောန်ဂလေပ်ရွမ်ဖြုဲင်ဖုံႏယို ပြောင်ꩻလုဲင်ႏတလꩻတဝ်းသွူ။ယိုဖုံႏနောဝ်ꩻတဲက်ဆဲင်ႏတဝ်းတွမ်ႏအကျောင်ꩻလောင်းလင်ခရာႏတဲင် ပွုံႏစံႏတမျိုꩻတသေႏသေႏနဝ်ꩻ ယီးနယ်လွေꩻ Theဒျာႏတဲင် ကဖောႏနယ်ထွူလဲန်းဒျာႏ MGC ကထိန်ꩻထွားဒါႏမိဒီယာဒျာႏသွူ။MGCနဝ်ꩻအထိန်ꩻထွားလို့စွဉ်ႏ ဖုန်းထာꩻမာꩻခြွိုင်းခြိုꩻဖုံႏ လို့လို့သွူ။အွိုးကရီး တဖောႏနယ်တားလဲ့ ဆောင်ဖုဲင်ႏကရိုꩻနဝ်ꩻ တမုဲင်ꩻ။လိုꩻတဖြာꩻစီႏခေါခေါ တားလဲ့ အခြွိုင်းခြိုꩻစေးလာႏဖုံႏယို တဲမ်းသားနောဝ်ꩻ စတဲင်ထဲ့မဲန်ႏပွုံႏစံႏတဲ့အဝ်ႏသွူ။ကဆန်လွိုခေါဝင်ꩻတဲ့ မွူး၊လာ၊ကမ္ဘာႏလုံꩻဖုံႏသွူ။

တဗာႏစား A/an=

သရငဝ်း (a,e,i,o,u)ဗျည်းယိုဖုံႏနောဝ်ꩻ အမော့စတွမ်ႏနာမ်ႏတဲင် တဲမ်းဖေႏသေံာ့ an။သရတမွေးတဝ်းလိတ်ဖြုံႏဖုံႏနောဝ်ꩻ ခုံႏတဖြုံႏ ကဝ်ႏဟွမ်တဖြုံႏ မောက်စောက်တဖြုံႏ

မတ်ချက်-ငဝ်းတေ့ꩻ Hငဝ်းဖြုံႏဖုံႏ

အငဝ်းတေ့ꩻစားဆꩻငါယို တဲမ်းသွော့ an နားရီႏ

ဗိတိန်တွမ်ႏအမေႏရိကန်ႏအေန်ဂလိပ်

ဝွေꩻသီးယိုမျိုꩻနောဝ်ꩻ ။ဥပမာႏတဲ့ အကွာႏထိုꩻဝင်အကွာႏလို့ဝင်ꩻယဟန်ႏဖုံႏသွူꩻပေါင်ꩻလိတ်ဖြုံႏအငေါဝ်းထန်ႏဖုံႏသွူ။အရောင်ႏ တားလဲ့ အရောင်ႏစွုမ်ႏ။ အမေႏရိကန်ႏအုံနောင်ကျမ်ꩻနဝ်ꩻအကိုတဲ့ လိတ်ဒွေါင်ႏဖုံႏတွမ်ႏအဝ်ႏသော့ပါကော်မာ၊ဗိတိန်အထန်ႏဖဲ့ꩻတဲ့ ဆဲင်းဘုတ်နဝ်ꩻအရိုꩻနွန်ႏဟုဲင်းတဲ့။ နုဲင်းအမေႏရိကန်ႏနောဝ်ꩻ ဟံႏတွောင်းထွိုင်တွမ်ႏပထမအရန်းအဗွိုန်လို့ဝင်ꩻ အရန်းအဝ်ႏသွူ။ ဗိတိန်တဲ့ပထမထွိုင်နဝ်ꩻ အထွာဟံႏတွောင်းဆꩻကီကျမ်ꩻတဲင် အမေႏရိကန်ႏနဝ်ꩻဟဲ့ဒုတိယထပ်သွူ။

မဲ့ငါႏအထန်ႏ ဝေါဟာရ

ကခွုမ်စံႏသားမဲ့ငါအထန်ႏအဒို့ꩻယို အုံနောင်လွေꩻသွူနောဝ်ꩻ တတွောင်းတသွိုန်ချင်ႏအသွုံꩻအတဲမ်းယို သွုံꩻလွေꩻသွော့။ ဧရိယာႏ နိပ်အီခလုတ် ကဲစ်ꩻဖေႏမဲန်ႏ ဒိုင်ယာလော့ဘောက် ဆႏလဖဲ့ꩻ ကီးဘုတ်သော အိုင်ဂွန်

ယီးအွဉ်ႏနယ်လိတ်စောင်ႏပွုံႏစံႏ

အပွုံႏစံႏစူခွုမ်လိတ်စောင်ႏနောဝ်ꩻ တဲမ်းလိတ်ဆရာႏသီးယင်းတရန်းပြောင်ꩻဖေႏဒါႏ စီးစီꩻကန်ꩻဖုံႏတွမ်ႏသဖော်ꩻဗွိုန်အချက်လွောက်နာႏတာႏတဲ့ ကူႏညီႏဖေႏသွူ။ယူအက်စ်နဝ်ꩻ တဲမ်းလိတ်ဆရာႏဖုံႏ ပညာႏရေꩻအစွိုꩻအဗူႏ၊ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အစွိုꩻအဗူႏတွမ်ႏပြွူႏဖြိုထင်ႏထိုရေꩻအစွိုꩻအဗူႏဖုံႏယို အပွုံႏစံႏယီးနယ်ချက်ဖုံႏယိုတဲ့ အသွုံꩻလွေꩻနဝ်ꩻစားသွူ။နဝ်ꩻတွော့အဓိကအပွုံႏစံႏကအွဉ်ႏနယ်နောဝ်ꩻ Associated Press Stylebook တွမ်ႏ Chicago Manual of Style ဖုံႏသွူ။မဉ်ႏဒေါ့ꩻဗာႏယင်းတဲ့ ထူႏတွမ်သတင်ꩻသားနဝ်ꩻ AP Stylebook တွမ်ႏအလင် တဲမ်းလိတ်ဆရာႏသီးတဲ့ကိဉ်းအာအာတဲ့ CMSယိုသွုံꩻနဝ်ꩻစားသွူ။ဝွေꩻသီးထာꩻမာꩻနဝ်ꩻ အစွိုꩻအဗူႏခေါခေါ တားလဲ့ ပြွူႏဖြိုရေꩻသားအတာႏအပွုံႏစံႏယီးနယ်ချက်တလိုႏတဝ်းနဝ်ꩻ Microsoft Manual of style အပွုံႏစံႏအွဉ်ႏနယ်ချက်အလꩻ အမော့စခန်းတွမ်ႏနဝ်ꩻလဲ့ ကွန်ပျူတာကိစ္စရေႏဆဲင်ႏရာꩻအတာႏ အနယ်ꩻပညာႏတဲမ်းဆရာႏသီးနောဝ်ꩻ လုဲင်းလုဲင်းပြင်ႏပြင်ႏတဲ့ အဝ်ႏသွုံꩻလွေꩻရောင်သွူ။

ပွုံႏစံႏစူခွုမ်လိတ်စောင်ႏပွိုးတမုဲင်ꩻသွုံꩻဗာႏ

အယံဟဝ်ငါႏစူခွုမ်ပွုံႏစံႏလိတ်စောင်ႏနောဝ်ꩻ သျုတ်သျက်ငါႏအဲန်ဂလေပ်တကွို့ꩻတကꩻဖုံႏ၊အအွဉ်ႏအဒွေါင်ႏဖုံႏ၊သဒ္ဒါႏတွမ်ႏလောင်ႏလင်းအတဲမ်းအလာႏပျဿနာႏတရန်းတဲင် ယိုကိုနဝ်ꩻတဲမ်းအနယ်ꩻဖုံႏအဝ်ႏအွဉ်ႏနယ်ဖေႏ တဲမ်းလိတ်ဆရာႏဖုံႏသွူ။ကိစ္စယဟန်ႏနောဝ်ꩻ ပွုံႏစံႏစူခွုမ်လိတ်စောင်ႏနောဝ်ꩻ အပေႏအဖွန်ႏစားအလောင်း သဖော်ꩻတဗွိုန်တဝ်းသွူ။ဥပမာႏနေးတဲင် AP stylebookကို လွောက်ꩻနာႏဒါႏသတင်ꩻကျာႏသား ကော်မာယို ကိဉ်းအာတဲ့တသွုံꩻတဝ်းသွူ။နုဲင်းဒျာႏလွူးမွီႏရေꩻ ဆျာ၊ထော့တဲမ်းယိုစားတဲ့ ကော်မာယိုသွုံꩻဒျာႏနေနေသွူ။တဲမ်းလိတ်အနယ်ꩻအမျိုꩻမျိုꩻစားအတာႏ သင်ꩻရာꩻတွမ်ႏငဝ်းငွါအလွောက်ꩻလိတ်ဖုံႏယို တဲမ်းနွောင်ꩻဒျာႏသွူ။အရေꩻတန်သွတ်ꩻငါႏခေႏနေႏနဝ်ꩻစားတဲ့ လိတ်စေးလာႏ တားလဲ့ စီႏမံႏကိန်ꩻတလီးလိုမ်း ဗွိုန်ပီဒါႏသဖော်ꩻတရာꩻယို သွုံꩻလွေꩻဗာႏသွူ။ The Chicago Manual of Style : နဝ်ꩻ၁၉၀၆ဗာႏခိန်ႏနဝ်ꩻကာႏ University of Chicago Pressမꩻ ကထေထန်ႏဒါႏ American English အတာႏပွုံႏစံႏယီးနယ်တဖူꩻတလီးဒျာႏသွူ။ဂျာနယ်လဲစ်တမွေးတဝ်းအကျောင်ꩻခရာႏအတာႏ အသွုံꩻအာသွတ်ꩻပွုံႏစံႏတဖူꩻဒျာႏသွူ။

Microsoft Manual of Style အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻထေႏဝွေႏအတာႏ အနယ်ꩻပညာႏဆဲင်ႏရာꩻအသောင်အရင်ꩻယို အလုဲင်းသွတ်ꩻတဗာႏလဲ့အဝ်ႏသွုံꩻလွေꩻရောင်သွူ။ကထေထန်ႏဝွေႏဖြယ်စနောဝ်ꩻတဲ့ ပထမအလဲင်ႏနဝ်ꩻ ၁၉၉၅ဗာႏသွူ။

Associated Press Stylebook and Briefing On Media Law ကိဉ်းအာနဝ်ꩻ AP Stylebookနဝ်ꩻ အမေႏရိကန်ႏခမ်းပေါင်စု သတင်ꩻလိတ်တွမ်ႏသတင်ꩻထာꩻမာꩻအကိုကသွုံꩻဒါႏ ပွုံႏစံႏတွမ်ႏမူလအမော့စသွုံꩻလွေꩻတဖူꩻအွဉ်ႏနယ်တဗာႏသွူ။

မာꩻသျင်ꩻစဲင်းစဲင်း

အသျင်ꩻစဲင်းသွတ်ꩻတဲမ်းလွေꩻတာႏနောဝ်ꩻ အနယ်ꩻအဝ်ႏအာတန်သွူ။နုဲင်းယိုကိုတဲ့ အဝ်ႏအွဉ်ႏနယ်ဖေႏဒျာႏသွူ။တမုဲင်ꩻခိꩻနယ်းတဲ့ သွုံꩻဒျာႏသွော့တွမ်ႏငဝ်းသွင်ႏသွင်ႏ၊ငဝ်းအွီႏနွိုးစားဖုံႏ။ တဗွိုန်ပီတဝ်းလို့ဝင်ꩻ ငေါဝ်းလိတ်ဖြုံႏဖုံႏနောဝ်ꩻတဲ့ သွုံꩻတဲမ်းသွော့။ လဲ့ꩻညာꩻထိုꩻသွော့တဲမ်းမွိုန်းသွော့ ငေါဝ်းတဗန်ႏဖုံႏ၊သွုံꩻတလꩻတဝ်းငဝ်းဖုံႏ။ မွေး၊မွေးတဝ်း ငေါဝ်းယိုစားနဝ်ꩻ တွမ်ႏသွုံꩻမွိုန်း။သွုံꩻအီဒျာႏတွမ်ႏသွော့အမာꩻအထွာသဖော်ꩻ။ ဆွာꩻတရွာꩻငါႏလိတ်ရဲန်ႏဖုံႏနဝ်ꩻတဲ့ တွမ်ႏတဲမ်းမွိုန်းတဝ်းနေနေသွူ။ တဲမ်းလိတ်နဝ်ꩻ တွမ်ႏတဲမ်းသွုံꩻမွိုန်းတဝ်း ငေါဝ်းဒေါ့ꩻလွေꩻသဲင်ꩻနဝ်ꩻစားသွူ။ တွမ်ႏတဲမ်းသွုံꩻငါႏမွိုန်း ငေါဝ်းဖြုံႏထိုထို၊ငေါဝ်းညစားဖုံႏသွူ။

ကီးဘုတ်ကီးအတာႏ အမဲန်ꩻဖုံႏ

ကပေါႏလွဉ်ဒါႏကီးဘုတ်ကီးအမဲန်ꩻဖုံႏအတွိုင်ꩻယို ပေါင်ꩻဖေႏသွော့လိတ်ဖြုံႏ။ကီးဘုတ်နဝ်ꩻထွာဒျာႏ လိတ်ယာႏတွမ်ႏမာꩻထုံꩻမာꩻအနယ်ꩻနီဗာႏသွူ။ကအဝ်ႏခေါကီးဖုံႏယို ကယီးနယ်ဖေႏဒါႏလိတ်ဖြုံႏတန်ဖုံႏယို နျꩻသွုံꩻဖေႏသွော့။တနယ်ꩻတဲ့ ကယီးနယ်ဖေႏဒါႏခြီႏနျꩻခလုတ်အဗာႏဖုံႏတဲ့ တဲမ်းဖေႏဗာႏတွမ်ႏလိတ်ဖြုံႏပေႏပေႏသွူ။ဖေႏကထွာလွေꩻလိတ်ဖြုံႏစဲင်းစဲင်းမဲန်ႏမဲန်ႏနောဝ်ꩻ ကတဲမ်းဒါႏလိတ်ယို တဲမ်းဖေႏလိတ်ဖြုံႏတန်တန်စားသွူ။

ALT ALT GR ခြီႏကီးarrow keys BACKSPACE BREAK CLEAR CTRL DELETE DOWN ARROW END ENTER ESC F1-F12 HOME INSERT LEFT ARROW NUM LOCK PAGE DOWN PAGE UP PAUSE PRINT SCREEN ယိုဖုံႏနဝ်ꩻထွာဒျာႏ ကွန်ပျူတာတာႏ ကအီႏခွုမ်စံႏဒါႏသား ကီးဘုတ်ကီးဖုံႏ အမဲန်ꩻဒျာႏသွူ။