Spanish 1/Truyền hình

From Wikiversity

Chương 18 (Truyền hình)[edit]

Các chương trình truyền hình[edit]

  • canal - kênh
  • programma de concursos - game show
  • programma de dibujos animados - chương trình hoạt hình
  • programma de entrevistas - chương trình phỏng vấn
  • programma de la vida real - chương trình thực tế
  • Programma de noticias - chương trình tin tức
  • programa educativo - chương trình giáo dục
  • programa musical - chương trình âm nhạc
  • telenovela - kịch xà phòng

Lưu ý : Programa là một danh từ giống đực.

Các loại phim[edit]

  • comedia - hài
  • drama - chính kịch
  • película de ciencia ficción - phim khoa học viễn tưởng
  • película de terror - phim kinh dị
  • película policíaca - phim tội phạm
  • película romántica - phim lãng mạn

Tính từ giải trí[edit]

  • cómico(a) - vui nhộn
  • emocionante - thú vị
  • fascinante - hấp dẫn
  • infantil - trẻ con
  • realista - thực tế
  • tonto(a) - ngớ ngẩn, ngu ngốc
  • violento(a) - bạo lực

Nhàm chán hay thú vị[edit]

  • me aburre(n) - nó (chúng) nhàm chán đối với tôi
  • me interesa(n) - nó (chúng) làm cho tôi quan tâm

Thuật ngữ ngành giải trí[edit]

  • diễn viên - diễn viên
  • actriz - nữ diễn viên
  • dar - trình diễn
  • durar - diễn ra
  • empezar - bắt đầu
  • terminar - kết thúc

Động từ[edit]

  • acabar de ... - chỉ (mới) ...
  • aburrir - khoan
  • doler - đau, nhức
  • encantar - yêu
  • faltar - bị mất tích/thiếu
  • Measar - quan tâm
  • quedar - vừa (với)

Các từ khác[edit]

  • antes de - trước (thời gian)
  • ante de - trước (vị trí)
  • casi - gần như
  • ¿De veras? - Có thật không?
  • especialmente - đặc biệt
  • por eso - do đó
  • sobre - về (cái gì)
  • ya - đã

Hiểu biết Văn hóa (Truyền hình và phim ảnh)[edit]

Ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha, đi xem phim, giống như ở nhiều nước, là một thú tiêu khiển yêu thích. Mexico, Hoa Kỳ, Venezuela, Chile, Argentina và Tây Ban Nha sản xuất nhiều phim tiếng Tây Ban Nha hàng năm. Telenovelas, hay vở opera xà phòng cũng rất phổ biến ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha, không giống như các vở opera xà phòng của Mỹ tồn tại trong nhiều năm, các vở opera xà phòng bằng tiếng Tây Ban Nha chỉ tồn tại trong vài tuần.

Quốc gia Tiêu điểm (Chile)[edit]

Chile (tiếng Tây Ban Nha: Chile) là một quốc gia ở Nam Mỹ, chiếm một dải ven biển dài và hẹp nằm giữa dãy núi Andes và Thái Bình Dương. Nó giáp với Peru về phía bắc, Bolivia về phía đông bắc, Argentina về phía đông và đèo Drake ở cực nam của đất nước. Đây là một trong hai quốc gia duy nhất ở Nam Mỹ không có biên giới với Brazil. Thái Bình Dương tạo thành toàn bộ biên giới phía tây của đất nước, với đường bờ biển kéo dài hơn 6.435 km. Lãnh thổ Chile kéo dài đến Thái Bình Dương bao gồm các lãnh thổ hải ngoại của quần đảo Juan Fernández, quần đảo Sala y Gómez, quần đảo Desventuradas và đảo Easter nằm ở Polynesia. Chile tuyên bố lãnh thổ 1.250.000 km² (482.628 sq mi) ở Nam Cực.

Chile có hình dạng bất thường giống như dải băng — dài 4.300 km và rộng trung bình 175 km — đã tạo cho nước này một khí hậu vô cùng đa dạng, từ sa mạc khô hạn nhất thế giới - Atacama - ở phía bắc, qua khí hậu Địa Trung Hải ở trung tâm, đến một Khí hậu Alpine dễ có tuyết ở phía nam, với các sông băng, vịnh hẹp và hồ. Sa mạc phía bắc Chile chứa rất nhiều khoáng sản, chủ yếu là đồng. Khu vực trung tâm tương đối nhỏ chiếm ưu thế trong cả nước về dân số và tài nguyên nông nghiệp. Khu vực này cũng là trung tâm văn hóa và chính trị mà từ đó Chile đã mở rộng vào cuối thế kỷ 19, khi nó kết hợp các khu vực phía bắc và phía nam của mình. Miền nam Chile có nhiều rừng và vùng đất chăn thả, đồng thời có một chuỗi núi lửa và hồ. Bờ biển phía nam là một mê cung của vịnh hẹp, cửa hút gió, kênh đào, bán đảo ngoằn ngoèo và các hòn đảo.

Trước khi người Tây Ban Nha đến vào thế kỷ 16, miền bắc Chile nằm dưới sự cai trị của người Inca trong khi người Araucanians bản địa (còn được gọi là Mapuches) sinh sống ở miền trung và miền nam Chile. Mặc dù Chile tuyên bố độc lập vào năm 1810, chiến thắng quyết định trước người Tây Ban Nha phải đến năm 1818. Trong Chiến tranh Thái Bình Dương (1879-83), Chile đã đánh bại Peru và Bolivia và giành được các khu vực phía bắc ngày nay. Mãi đến những năm 1880, thổ dân da đỏ Araucanian mới bị khuất phục hoàn toàn. Đất nước, vốn tương đối không có các cuộc đảo chính và các chính phủ độc đoán làm khuynh đảo lục địa Nam Mỹ, đã phải chịu đựng chế độ độc tài quân sự kéo dài 17 năm (1973-1990), một trong những cuộc đảo chính đẫm máu nhất ở Mỹ Latinh thế kỷ 20 khiến hơn 3.000 người chết. và mất tích.

Hiện nay, Chile là một trong những quốc gia ổn định và thịnh vượng nhất Nam Mỹ. Trong bối cảnh Mỹ Latinh rộng lớn hơn, nó dẫn đầu về khả năng cạnh tranh, chất lượng cuộc sống, ổn định chính trị, toàn cầu hóa, tự do kinh tế, nhận thức thấp về tham nhũng và tỷ lệ nghèo tương đối thấp. Nó cũng được xếp hạng cao trong khu vực về tự do báo chí, phát triển con người và phát triển dân chủ. Vị thế là quốc gia giàu nhất khu vực xét về tổng sản phẩm quốc nội trên đầu người (theo giá thị trường và sức mua tương đương) bị phản ánh bởi mức độ bất bình đẳng thu nhập cao, được đo bằng chỉ số Gini.

Miền bắc Chile là trung tâm văn hóa quan trọng của đế chế Inca thời trung cổ và sơ khai, trong khi miền trung và miền nam là khu vực của các hoạt động văn hóa Mapuche. Trải qua thời kỳ thuộc địa sau cuộc chinh phục, và trong thời kỳ đầu của Đảng Cộng hòa, nền văn hóa của đất nước đã bị thống trị bởi người Tây Ban Nha. Các ảnh hưởng khác của châu Âu, chủ yếu là tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Đức bắt đầu từ thế kỷ 19 và tiếp tục cho đến ngày nay.

FACTBOX:

  • Ngôn ngữ chính thức: Tây Ban Nha
  • Ngôn ngữ khác: Mapudungun, ngôn ngữ châu Âu, ngôn ngữ bản địa Mỹ
  • Thủ đô: Santiago
  • Chính phủ: Dân chủ
  • Diện tích: 756.102 km vuông (292.183 sq mi) (thứ 33)
  • Dân số: 17.063.000 (thứ 60)
  • Tỉ lệ tôn giáo: Cơ đốc giáo (Công giáo 70%, Tin lành 15,1%, Nhân chứng Giê-hô-va 1%, Mặc Môn 0,9%) 87%, Phi tôn giáo 8,3%, Tín ngưỡng truyền thống 0,88%, Do Thái giáo 0,22%, khác (Bahá'i, Phật giáo, Hồi giáo) 3,6%
  • Chỉ số phát triển con người: 0,878 (thứ 44, CAO)
  • Độc lập: 18 tháng 9, 1810
  • Tiền tệ: Peso Chile